第八藝術 --- 電影 The snow walker

Cinemax 昨晚又重播加拿大 Toronto International Film Festival 得獎片, The snow walker. (此片同時也是 2003 年溫哥華國際電影節開幕片)


(照片出自--http://lib.verycd.com/2004/08/01/0000014994.html)

The snow walker 中文片名 [極地求生路] 是改編自 Farley Mowat 的小說 “Walk well my brother”. (書名又是比中文片名好太多)

從中文片名是無法看出這部電影原有的沉靜張力, 一位空運補給駕駛 (Charlie Halliday), 在一次例行的任務中受愛斯基摩人所托, 打算將一位身染重病的愛斯基摩女子 (Kanaalaq) 於回程時送往黃刀鎮 (yellow blade) 就醫. 豈料飛機因機械故障迫降在無人的雪地裡, 在苦等不到救援下, Charlie 決定隻身徒步往臨近城市求救, 但 Charlie 顯然過於低估自己在蠻荒中求生的能力. 就在 Charlie 意外昏迷不醒時, 不放心他獨行, 尾隨於後的 Kanaalaq 適時救了他. Kanaalaq 與 Charlie 在這段重返文明的意外旅途中, 漸漸滋長出一段兄妹情誼.

性情急燥的 Charlie 對 Kanaalaq 那種從尊重自然裡孕育出的愛斯基摩人習俗, 從不屑, 理解, 認同到內化有著不露斧鑿的深刻描繪. 導演透過鏡頭想告訴我們的主題有兩個, 學習與對話. Charlie 不但向 Kanaalaq 學習; 也向自然學習, Charlie 與 Kanaalaq 的對話. 其實又何嘗不是大地與人類的對話. (導演希望像我們這般在雪地裡毫無求生能力的現代人, 應多學習原住民的智慧)



此圖出處的 原始網頁： www.filmexpress.it/idp.php?id=9507

Charlie Halliday 是由 Barry Pepper 飾演, Barry 在搶救雷恩大兵就是演那位每次叩板機前都會向主告求的狙擊手. 他父親在他小時候就散盡家產, 買了一艘帆船帶他們家人環遊世界, 不一樣的成長過程當然涵養出 Barry 不凡的神態.

( 一直想買這本書, 台灣, 馬來西亞都找不到, 只能跟 Amazon 買嗎 ? )